What are Japanese Playing Cards Called? A Look at Hanafuda Cards
For card game enthusiasts, a standard deck of 52 playing cards may seem ubiquitous worldwide. However, many cultures have developed their own unique styles of cards tailored to traditional games. In Japan, these distinctive playing cards are called "hanafuda" – meaning "flower cards."
Hanafuda cards offer a colorful alternative to conventional suits and numbers. They reflect Japan‘s artistic heritage through vivid nature motifs. But besides being beautiful, hanafuda has a long history intertwined with both culture and controversy.
The Origins and Meaning of Hanafuda
Hanafuda cards originated in Portugal during the 15th century before making their way to Japan via trade routes. Portuguese sailors taught card games to Japanese locals, sparking an enthusiasm for gambling. These early playing cards used traditional Western symbols.
The term "hanafuda" first appears in the 16th century, referring to domestically produced cards. It combines the Japanese word for flower ("hana") and the Portuguese word for cards ("fuda").
Hanafuda sets substituted Japanese flora designs for the standard spades, hearts, clubs and diamonds. Each of the 12 suits represents a different month. Rather than numbers and face cards, ranking is indicated through the plant illustrations.
The 12 suits in a hanafuda deck are:
- January – Matsu (pine)
- February – Ume (plum blossom)
- March – Sakura (cherry blossom)
- April – Fuji (wisteria)
- May – Ayame (iris)
- June – Botan (peony)
- July – Hagi (bush clover)
- August – Susuki (susuki grass)
- September – Kiku (chrysanthemum)
- October – Momiji (maple)
- November – Yanagi (willow)
- December – Kiri (paulownia)
Hanafuda literally translates to “flower cards.” But the choice of flowers has a deeper cultural significance. They reflect the changing seasons and botanical symbolism in Japanese art.
For instance, the sakura (cherry blossom) suit evokes springtime and impermanence. Momiji (maple leaves) represents autumn and love. Kiku (chrysanthemum) is the imperial emblem of Japan.
Gameplay Mechanics Make Hanafuda Unique
Hanafuda cards may look like a standard deck at first glance. But their gameplay has little in common with Western card staples like poker or bridge. They follow distinct rules tailored to their flower themes.
Most games use points from collecting sets and combinations of cards. Each month‘s suit has 4 cards, progressing in rank and point value. Scoring hands is based on floral matches, not tricks or trump suits. Popular hanafuda games include:
-
Koi-Koi – A two-player game of drawing and matching cards to make point-scoring hands. The goal is to shout “koi-koi” and keep drawing from the deck.
-
Hana-Awase – Translating to "flower pairing", players match flowers of the same month. It works well as a cooperative game for 2-4 people.
-
Kabu – Players bid on hands of cards, scoring points according to the month suits they reveal. It‘s a fast gambling game with lots of participant interaction.
-
Goita – A fishing game where captured cards are stored in “boats.” It combines strategic card matching with a racing element.
Rather than follow rigid rules, hanafuda is also used for casual gambling much like Western card games. Friends often bet small amounts of money on informal games.
The History and Controversies of Hanafuda Cards
Hanafuda‘s long history in Japan has intersections with both culture and conflict:
1500s: Portuguese sailors introduce playing cards that evolve into the early hanafuda style. The cards grow popular in gambling houses.
1600s: Japan enters a period of isolationism under the Tokugawa regime. Domestic karuta and hanafuda card production begins to replace prohibited foreign decks.
1781-1785: The government bans hanafuda gambling during the Kansei Reforms. This aimed to reduce depletion of the working class and promote Confucian values.
1889: Fusajiro Yamauchi founds the Nintendo company to produce handmade hanafuda cards. The business later expands into toys, video games and electronics.
1940s: Japan‘s imperial regime bans hanafuda again to promote productivity during World War II. The cards had also developed associations with the criminal underworld.
1960s: As Japan recovers economically, hanafuda sees a revival both as historical heritage and family recreation. Nintendo continues to produce cards along with other ventures.
2010s: In the anime Demon Slayer, controversy erupts over the main character Tanjiro wearing hanafuda earring charms. Their design resembled Japan‘s Rising Sun flag, offensive in China and Korea as a symbol of imperialist aggression.
While banned at times for its connections to gambling, hanafuda has endured as a part of traditional Japanese culture. It continues to infuse artistic flair into the globally popular format of playing cards.
Hanafuda Card Design and Composition
Hanafuda sets blend artistic craftsmanship with functionality for card play:
-
Standard decks have 48 cards total, 4 cards for each of the 12 suits representing the months.
-
Cards are noticeably shorter and wider compared to Western sizes. The typical dimensions are 2.5 inches by 1.5 inches.
-
The card faces display colorful nature scenes reminiscent of woodblock prints. Symbolic flowers signify the suit and rank.
-
Simple patterns on card backs allow players to hold them concealed in their hand. Traditional designs include family crests or geometric shapes.
-
Hanafuda are printed on a dense cardstock made from the bark of the kozo mulberry tree. The organic paper stock results in a flexible but sturdy texture.
-
Hanafuda cards are thicker than regular paper playing cards. The card stock allows them to withstand heavier use and retain their coloring.
From construction to artwork, hanafuda exhibit impeccable Japanese craftsmanship. Part of their lasting appeal comes from the cultural heritage infused into the ornate floral motifs.
Accessing Hanafuda Decks and Games
For those interested in trying thisinventive style of playing cards, hanafuda decks and game guides are readily available outside Japan:
-
Nintendo continues to produce high quality hanafuda like the early days of their business. Their traditional sets represent an authentic choice.
-
Dozens of independent makers offer hanafuda decks with unique art styles beyond classic floral motifs. Etsy shops are a great source.
-
Mobile apps for iOS and Android provide tutorials and a way to play various hanafuda games against a computer opponent. This helps learn the unfamiliar rules.
-
Hawaii has its own native version of hanafuda called Kū depicted with island plants. Hawaii was influenced by Japanese immigrants who brought card playing traditions.
-
Books like Hanafuda Games explain game rules and strategy in detail. These provide a deeper understanding compared to brief online summaries.
Hanafuda offers a portal into Japanese history, culture, and aesthetics. The beautiful artwork and unique mechanics create an intriguing style of play. Trying hanafuda can expand your horizons beyond ordinary card decks. Discover the captivating floral world of these elegant Japanese flower cards.